Wegens de storm vandaag is het mogelijk dat de telefoonlijnen van ons kantoor te De Panne tijdelijk gesloten zijn. Indien u ons dringend nodig heeft, kunt u ons bereiken op ons noodnummer 0496/24 22 22. Indien u bijstand nodig heeft van de hulpdiensten, contacteert u hen best rechtstreeks.
En raison de la tempête d’aujourd’hui, les lignes téléphoniques de notre bureau à La Panne peuvent être temporairement fermées. Si vous avez besoin de nous en urgence, vous pouvez nous joindre sur notre numéro d’urgence 0496/24 22 22. Si vous avez besoin de l’aide des services d’urgence, il est préférable de les contacter directement.